Κατάλληλα αντικείμενα
Οδηγίες υποβολής για μοντέρνα και σύγχρονη τέχνη μετά τον πόλεμο & εκτυπώσεις

Επιλέγουμε προσεκτικά τις υποβολές Τέχνης Μεταπολεμικής & Σύγχρονης και Εκτυπώσεων για να διατηρήσουμε υψηλά πρότυπα ποιότητας και αυθεντικότητας. Δε δεχόμαστε παρά μόνο αυθεντικά έργα τέχνης αξίας €100 ή περισσότερων. Κάθε υποβολή εξετάζεται από τους ειδικούς μας για να διασφαλίσουμε ότι οι πλειοδότες θα βρουν σπάνια, σημαντικά και συλλεκτικά αντικείμενα. Οι ειδικοί μας θα σας υποστηρίξουν με:

  • Τιμολόγηση: Ευθυγράμμιση της τιμής του αντικειμένου σας με τις τρέχουσες τάσεις της αγοράς και τη ζήτηση των αγοραστών στο Catawiki. Οι ειδικοί μπορεί να προτείνουν προσαρμογές για να σας βοηθήσουν να πουλήσετε επιτυχώς.
  • Αυθεντικότητα: Διασφάλιση ότι όλα τα απαραίτητα έγγραφα είναι στη θέση τους για να ενισχύσουν την εμπιστοσύνη των αγοραστών.
  • Επιμέλεια: Ανάθεση του αντικειμένου σας στις πιο σχετικές δημοπρασίες για μέγιστη ορατότητα και ενδιαφέρον.

Ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες για να μεγιστοποιήσετε τις πιθανότητες επιτυχούς πώλησης.


Τι δεχόμαστε

Αναζητούμε αυθεντικά, υψηλής ποιότητας έργα τέχνης από το 1945 έως σήμερα που απευθύνονται σε σοβαρούς συλλέκτες. Για να γίνουν αποδεκτά, τα αντικείμενά σας πρέπει να:

  • Εντάσσονται στις αποδεκτές μας κατηγορίες:
    • Ζωγραφική & Μικτά Μέσα
    • Εκτυπώσεις & Πολλαπλά Αντίτυπα
    • Γλυπτά & Τρισδιάστατα αντικείμενα
  • Να είναι αυθεντικά
  • Να βρίσκονται σε καλή κατάσταση (αποδεκτή φθορά: μικρές γρατζουνιές στο πλαίσιο, ελαφρά σημάδια χειρισμού)
  • Να περιλαμβάνουν προέλευση και έγγραφα (π.χ. Πιστοποιητικό Αυθεντικότητας, τιμολόγια) αν ζητηθούν

  • Να έχουν ελάχιστη αναμενόμενη αξία €100
  • Δεν επιτρέπεται τιμή εκκίνησης για έργα με εκτιμώμενη αξία κάτω των €200

  • Να έχουν κόστος αποστολής ανάλογο με την αξία του αντικειμένου

Σημείωση: Κάθε έργο θα εξεταστεί από τους ειδικούς μας και θα κριθεί ξεχωριστά.


📌 Παραδείγματα αποδεκτών αντικειμένων:


Τι δεν δεχόμαστε

Για να διατηρήσουμε τις δημοπρασίες μας υψηλής ποιότητας και αξιόπιστες, δεν δεχόμαστε:

  • Έργα με αμφιβολίες για αυθεντικότητα ή προέλευση χωρίς υποστηρικτικά έγγραφα
  • Έργα σε κακή κατάσταση (σκισίματα, μούχλα, σοβαρή ξεθώριαση) ή υπερβολικά αποκατεστημένα (μεγάλες περιοχές υπερβάλλοντος βάψιμου, αντικατάσταση καμβά ή χαρτιού)
  • Έργα που απορρίπτονται για νομικούς λόγους (π.χ. παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων)
  • Αντίγραφα εκτυπώσεων που δεν περιγράφονται σαφώς ως «Μετά»
  • Εκδόσεις από μαύρους καταλόγους εκδοτών (βλέπε στο τέλος αυτών των οδηγιών)
  • Έργα που παραβιάζουν πνευματική ιδιοκτησία
  • Έργα που απεικονίζουν ακατάλληλο περιεχόμενο

📌 Παραδείγματα απορριφθέντων αντικειμένων:

Προετοιμασία της υποβολής σας

1. Συμπληρώστε όλες τις λεπτομέρειες και γράψτε μια σαφή περιγραφή

Όταν υποβάλλετε ένα αντικείμενο, θα δείτε πεδία που σας καθοδηγούν να παρέχετε τις σωστές πληροφορίες, π.χ. όνομα και διάρκεια ζωής καλλιτέχνη, τίτλος, μέσο/τεχνική, διαστάσεις (με και χωρίς πλαίσιο), περίοδος δημιουργίας, λεπτομέρειες υπογραφής, έκδοση, κορνίζα και κατάσταση. Αυτά τα πεδία εξασφαλίζουν ότι η καταχώρισή σας είναι σαφής, αναζητήσιμη και εύκολη στην κατανόηση από τους πλειοδότες.

Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε επίσης το πεδίο περιγραφής αντικειμένου για να μοιραστείτε:

  • Πληροφορίες υπόβαθρου και ιστορία του καλλιτέχνη
  • Περαιτέρω λεπτομέρειες για υλικά και τεχνικές
  • Περαιτέρω λεπτομέρειες για κατάσταση, πιθανή αποκατάσταση/συντήρηση και οποιαδήποτε ελαττώματα

  • Καταλόγους ή αναφορές εκθέσεων
  • Προέλευση του αντικειμένου / πώς αποκτήθηκε
  • Τρόπο αποστολής και λεπτομέρειες ασφάλισης.


Συμβουλή: Όσο περισσότερες λεπτομέρειες παρέχετε, τόσο πιο εύκολο είναι για τους πλειοδότες να κατανοήσουν την αξία του αντικειμένου σας – και τόσο πιο πιθανό είναι να πουληθεί. Βρείτε εδώ περισσότερες συμβουλές για πώς να γράψετε μια σαφή και ακριβή περιγραφή.


📌 Παραδείγματα καλά γραμμένης περιγραφής:

“Salvador Dalí (Figueres, Girona, 1904 - 1989).

Μελέτη γυμνού: ζευγάρι, όρθιος άνδρας και ξαπλωμένη γυναίκα.

Περίπου 1966.

Γραφίτης και έγχρωμο αερογράφο, χρυσή μπογιά σε χαρτί Arches.

38 x 56 εκ. (67 x 84 εκ. με πλαίσιο).

ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ: Ιδιωτική συλλογή, David Colombo, Γαλλία.

ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ:

Οι Nicolas και Olivier Descharnes επιβεβαίωσαν την αυθεντικότητα του έργου (d6955_c1966).

Περιλαμβάνεται πιστοποιητικό αυθεντικότητας που εκδόθηκε από τον κ. Joël Barès, ειδικό σύγχρονης τέχνης, με ημερομηνία Παρίσι, Γαλλία, 23 Σεπτεμβρίου 1982.

Πιστοποιητικό εκδοθέν από τα Αρχεία Descharnes, Αρ. D6955.

Άδεια εξαγωγής εκδοθείσα από το Υπουργείο Πολιτισμού, Ισπανία.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ:

Υπογεγραμμένο κάτω δεξιά 'Dalí', με μπλε στυλό. Χειρόγραφο τρίτου στο πίσω μέρος, πάνω αριστερά, με μπλε στυλό: 'Παραλήφθηκε απευθείας από τον καλλιτέχνη / και δάσκαλο Salvador Dali / David Colombo'.

Αυτό το έργο, εκτελεσμένο από τον Dalí περίπου το 1966, συνδυάζει σκιαγραφικό, εφήμερο και λεπτό σχέδιο με αερογράφο που δίνει στην εικόνα μια ουράνια ατμόσφαιρα, ανάμεσα σε απαλές νεφέλες μπλε και λυκόφως βιολετί και έντονες, αδιαφανείς χρυσές πιτσιλιές. Οι γυμνές φιγούρες, που παραπέμπουν σε έναν κόσμο αισθησιασμού, μοιράζονται τον χώρο χωρίς να σχετίζονται μεταξύ τους, συνδεδεμένες μόνο μέσω του ονειρικού χώρου του υπερθεματισμένου χρώματος.

Ο Salvador Dalí (Figueres, Girona, 1904-1989) μετακόμισε στη Μαδρίτη το 1922, όπου έζησε στην περίφημη Residencia de Estudiantes και εισήλθε στην Ακαδημία Καλών Τεχνών San Fernando. Ωστόσο, το 1926, πριν τις τελικές εξετάσεις, αποβλήθηκε επειδή ισχυρίστηκε ότι δεν υπήρχε κανείς στην Ακαδημία κατάλληλος να τον εξετάσει. Την ίδια χρονιά ο Dalí εγκαταστάθηκε στο Παρίσι, όπου άρχισε να καθιερώνει τα τυπικά χαρακτηριστικά που θα γίνονταν το σήμα κατατεθέν του έργου του, απορροφώντας διάφορες επιρροές, από τους ακαδημαϊκούς δασκάλους μέχρι την πρωτοπορία. Συνδεδεμένος με τον υπερρεαλισμό του Μονπαρνάς, το 1929 συνεργάστηκε με τον Luis Buñuel στην παραγωγή της ταινίας Un perro andaluz, της πιο γνωστής ταινίας του κινήματος. Το έργο του επηρέασε σημαντικά την κατεύθυνση του Υπερρεαλισμού για τα επόμενα δύο χρόνια, και αναγνωρίστηκε ως δημιουργός της παρανοϊκής-κριτικής μεθόδου, που υποτίθεται ότι βοηθά στην πρόσβαση στο υποσυνείδητο απελευθερώνοντας δημιουργικές καλλιτεχνικές ενέργειες. Το 1931 ο Dalí ζωγράφισε ένα από τα πιο διάσημα έργα του, την Επιμονή της Μνήμης, στο οποίο, σύμφωνα με κάποιες θεωρίες, απεικόνισε την απόρριψη του χρόνου ως αυστηρής ή ντετερμινιστικής οντότητας.

Ο Dalí έφτασε στην Αμερική το 1934 υπό την καθοδήγηση του έμπορου τέχνης Julian Levy. Μετά την πρώτη ατομική του έκθεση στη Νέα Υόρκη, η διεθνής φήμη του εδραιώθηκε και από τότε παρουσίαζε το έργο του και έκανε διαλέξεις παγκοσμίως. Την ίδια χρονιά, υπέστη μια «δίκη υπερρεαλισμού» που οδήγησε στην αποβολή του από το κίνημα, καθώς ο ζωγράφος πίστευε ότι ο Υπερρεαλισμός μπορούσε να υπάρχει σε αποπολιτικοποιημένο πλαίσιο και αρνήθηκε να δεσμευτεί στις ιδέες του André Breton. Ο Dalí απάντησε στην αποβολή του με την περίφημη φράση: «Εγώ είμαι ο Υπερρεαλισμός.» Τα περισσότερα έργα του βρίσκονται σήμερα στο Θέατρο-Μουσείο Dalí στο Figueres, ακολουθούμενα από τη συλλογή του Μουσείου Salvador Dalí στο St. Petersburg (Φλόριντα), το MNCARS στη Μαδρίτη, την Πινακοθήκη Salvador Dalí στο Pacific Palisades (Καλιφόρνια), το Espace Dalí στο Μονμάρτρη (Παρίσι) και το Dalí Universe στο Λονδίνο.”


2. Διαστάσεις: να είστε συγκεκριμένοι

Για να αποφύγετε σύγχυση σχετικά με τα μεγέθη των έργων τέχνης, παρακαλούμε να αναφέρετε όλες τις μετρήσεις με σαφήνεια. Βεβαιωθείτε ότι οι φωτογραφίες σας αντικατοπτρίζουν καθαρά τις αναφερόμενες μετρήσεις (π.χ. βάθος κορνίζας ή ορατότητα περιγράμματος).

Πεδίο
Τι να συμπεριλάβετε
Παράδειγμα
Περιοχή εικόνας (ΥxΠ)
Η πραγματική εκτυπωμένη ή ζωγραφισμένη περιοχή
45 x 30 εκ.
Μέγεθος φύλλου ή καμβά (Υ x Π)
Συνολική επιφάνεια χαρτιού, πίνακα ή καμβά
60 x 45 εκ.
Διαστάσεις με κορνίζα (Υ x Π x Β)
Αν είναι κορνιζαρισμένο, συμπεριλάβετε το εξωτερικό μέγεθος και το βάθος
64 x 49 x 3 εκ.
Κατεύθυνση
Οριζόντια/κατακόρυφη
Οριζόντια
Τρισδιάστατα Αντικείμενα (Υ x Π x Β)
Για γλυπτά ή άλλα τρισδιάστατα έργα, αναφέρετε το συνολικό μέγεθος του αντικειμένου, εξαιρώντας τυχόν πρόσθετα στοιχεία παρουσίασης (π.χ. βάση, στήριγμα ή θήκη — αναφέρετε αυτά ξεχωριστά αν είναι σημαντικά).
65 x 15 x 25 εκ.
Με βάση: 75 x 15 x 25 εκ.


3. Σημασία έχουν οι καλές φωτογραφίες

Οι φωτογραφίες είναι το πρώτο που βλέπουν οι πλειοδότες – γι' αυτό φροντίστε να είναι καλές! Συνιστούμε να συμπεριλάβετε τουλάχιστον:

5 φωτογραφίες υψηλής ποιότητας για ζωγραφικά και γλυπτά

2 φωτογραφίες υψηλής ποιότητας για εκτυπώσεις

Αυτές οι φωτογραφίες θα δείχνουν καθαρά την κατάσταση και τις λεπτομέρειες του αντικειμένου σας. Οι φωτογραφίες σας πρέπει να περιλαμβάνουν:


Για όλες τις υποβολές:

  • Χρήση ουδέτερου φόντου
  • Χρήση της υψηλότερης δυνατής ανάλυσης
  • Εικόνες ολόκληρου του έργου (με και χωρίς κορνίζα)
  • Εικόνα της πίσω πλευράς
  • Κοντινά πλάνα της υπογραφής
  • Εικόνες που δείχνουν τυχόν ελαττώματα στην κατάσταση
  • Εικόνες των υποστηρικτικών εγγράφων


Για αυθεντικά έργα, πρέπει να συμπεριλάβετε φωτογραφίες όλων των υποστηρικτικών εγγράφων.
Αυτά περιλαμβάνουν:

  • Πιστοποιητικό Αυθεντικότητας (COA)
  • Έγγραφα προέλευσης ή τιμολόγια
  • Γνωμοδοτήσεις ειδικών ή επιστολές

Η έλλειψη φωτογραφιών εγγράφων μπορεί να καθυστερήσει την έγκριση από τους ειδικούς ή να οδηγήσει σε απόρριψη.

Συμβουλή: Χρησιμοποιήστε απλό, ανοιχτόχρωμο φόντο, βεβαιωθείτε ότι το έργο είναι καλά φωτισμένο και εστιασμένο, και αποφύγετε το φλας ή τα φίλτρα χρώματος. Βρείτε εδώ περισσότερες συμβουλές για το πώς να τραβήξετε επαγγελματικές φωτογραφίες.


📌 Παραδείγματα καλών έναντι κακών φωτογραφιών:


4. Πρόσθετη απόδειξη αυθεντικότητας

Δίνουμε ιδιαίτερη προσοχή για να διασφαλίσουμε την αυθεντικότητα όλων των έργων, ώστε να προστατεύσουμε τους πλειοδότες και να διατηρήσουμε την εμπιστοσύνη στις δημοπρασίες μας.

Πρέπει να παρέχετε επαληθεύσιμη απόδειξη αυθεντικότητας και προέλευσης για κάθε έργο, ειδικά για έργα υψηλής αξίας ή αποδιδόμενα σε καλλιτέχνες.

Αποδεκτά έγγραφα περιλαμβάνουν:

  • Πιστοποιητικά Αυθεντικότητας (COA) που εκδίδονται από αναγνωρισμένη γκαλερί, ειδικό ή ίδρυμα καλλιτέχνη
  • Τιμολόγια γκαλερί ή πρωτότυπες αποδείξεις αγοράς
  • Αναφορές σε καταλόγους raisonnés ή αρχεία καλλιτεχνών
  • Έγγραφα προέλευσης (προηγούμενη ιδιοκτησία, εκθέσεις ή αρχεία πωλήσεων)

Σημαντικό:

  • Τα COA δεν πρέπει να είναι αυτοεκδοθέντα, εκτός αν από τον ίδιο τον ζώντα καλλιτέχνη και υπογεγραμμένα με υπογραφή που ταιριάζει με αυτή στο έργο.
  • Πρέπει να ανεβάσετε καθαρές φωτογραφίες όλων των εγγράφων, συμπεριλαμβανομένων των COA, τιμολογίων ή επιστολών ειδικών.
  • COA ή προέλευση που δεν μπορούν να επαληθευτούν μπορεί να οδηγήσουν σε απόρριψη ή επανεκτίμηση από ειδικούς.


📌 Παραδείγματα αποδείξεων αυθεντικότητας:


5. Κατάσταση: περιγράψτε ειλικρινά και λεπτομερώς

Παρέχετε ακριβή περιγραφή της τρέχουσας κατάστασης του έργου. Αναφέρετε ακόμη και μικρές ατέλειες ώστε οι αγοραστές να γνωρίζουν τι να περιμένουν.

Παρακαλούμε να συμπεριλάβετε:

  • Χαρακτηριστικά επιφάνειας (υφή, ρωγμές, πινελιές μπογιάς ή κυματισμό χαρτιού)
  • Παραλλαγές τόνου χρώματος (π.χ. λόγω φωτισμού ή γήρανσης)
  • Οποιαδήποτε αποκατάσταση, επισκευές ή αλλαγές στην αρχική μορφή (όπως περικοπή ή δίπλωμα καμβά, ή επαναβαφή)
  • Για έργα σε χαρτί: τύπος ακμών (τραχιές, κομμένες, ακανόνιστες)
  • Θέση και μέσο υπογραφής (μπροστά/πίσω, μολύβι/μπογιά)
  • Για εκτυπώσεις: αν η μελάνη ή το χαρτί παρουσιάζουν ξεθώριασμα, κηλίδες ή αποχρωματισμό

Βεβαιωθείτε ότι η περιγραφή ταιριάζει με τις ορατές λεπτομέρειες στις φωτογραφίες. Αν υπάρχει αποκατάσταση, ξεθώριασμα ή αποχρωματισμός, αναφέρετέ το ρητά για να αποφύγετε διαφωνίες μετά την πώληση.

Χρησιμοποιήστε αυτή τη λίστα ελέγχου πριν την υποβολή: αναφέρετε όλες τις ορατές ατέλειες (ρωγμές, κηλίδες, σχισίματα, ξεθώριασμα, γρατζουνιές, επισκευές ή αποκαταστάσεις) και βεβαιωθείτε ότι κάθε μία εμφανίζεται καθαρά σε τουλάχιστον μία φωτογραφία.

Συμβουλή: Προσθέστε κοντινές φωτογραφίες της υφής και οποιουδήποτε ελαττώματος ή σημαδιού αναφέρετε. Αυτό αποτρέπει παρεξηγήσεις σχετικά με την κατάσταση μετά την πώληση.


6. Έκδοση και αυθεντικότητα: παρέχετε πλήρεις πληροφορίες

Για να διασφαλίσετε ότι οι αγοραστές μπορούν να εμπιστευτούν τα έργα με αριθμημένες εκδόσεις και εκτυπώσεις, παρακαλούμε να συμπεριλάβετε όλες τις σχετικές πληροφορίες για την έκδοση και τη διαδικασία εκτύπωσης.

Για όλες τις περιορισμένες εκδόσεις ή εκτυπώσεις, αναφέρετε:

  • Μέγεθος έκδοσης (π.χ. “3/25”)
  • Τεχνική εκτύπωσης ή αναπαραγωγής (π.χ. “χαρακτικό,” “λιθογραφία,” “εκτύπωση giclée”)
  • Λεπτομέρειες υπογραφής και αρίθμησης (π.χ. “υπογεγραμμένο κάτω δεξιά με μολύβι”)
  • Πιστοποιητικό Αυθεντικότητας με εκδότη, ημερομηνία και, αν υπάρχει, αναφορά σε αρχείο ή κατάλογο
  • Προέλευση ή τιμολόγιο γκαλερί, αν υπάρχει

Αν το έργο είναι αναπαραγωγή, αντίγραφο ή «Μετά» άλλου καλλιτέχνη:

  • Συμπεριλάβετε «Μετά [Καλλιτέχνη]» στον τίτλο (π.χ. «Μετά Pablo Picasso – Λιθογραφία»).
  • Περιγράψτε καθαρά τη διαδικασία εκτύπωσης (π.χ. «σύγχρονη αναπαραγωγή giclée σε χαρτί καλών τεχνών»).
  • Αποφύγετε ασαφείς περιγραφές όπως «Λιθογραφία μετά Picasso» χωρίς λεπτομέρειες διαδικασίας.
  • Παραπλανητικές ή ελλιπείς πληροφορίες έκδοσης μπορεί να οδηγήσουν σε απόρριψη ή επανακατάταξη.

Επαλήθευση έκδοσης:

  • Για αριθμημένες εκδόσεις, ανεβάστε κοντινές φωτογραφίες που δείχνουν τόσο την υπογραφή όσο και τον αριθμό έκδοσης.
  • Οι ειδικοί μας μπορεί να επαληθεύσουν τις εκδόσεις με βάση καταλόγους raisonnés ή γνωστές βάσεις δεδομένων εκτυπώσεων.

Συμβουλή: Φωτογραφίστε όλα τα σχετικά έγγραφα και κοντινά πλάνα της υπογραφής και του αριθμού έκδοσης.


7. Έργα αποδιδόμενα ή χωρίς υπογραφή

Τα έργα που αναφέρονται ως «Αποδιδόμενα σε», «Κατά το στυλ του», ή «Κύκλος του» πρέπει να υποστηρίζονται από σαφή τεκμηρίωση ή αξιολόγηση ειδικού.

Απαιτούμενες αποδείξεις περιλαμβάνουν:

  • Γνωμοδοτήσεις ειδικών ή εκθέσεις αυθεντικοποίησης
  • Προηγούμενα αρχεία πωλήσεων σε γκαλερί ή δημοπρασίες
  • Αποδείξεις προέλευσης (ετικέτα συλλογής, σφραγίδα ή τιμολόγιο)

Τα έργα χωρίς υπογραφή ή αποδιδόμενα χωρίς υποστηρικτικά στοιχεία δεν θα γίνονται δεκτά για δημοπρασία.
Οι ειδικοί διατηρούν το δικαίωμα να επανακατατάξουν έργα που δεν μπορούν να αποδοθούν με βεβαιότητα στον δηλωθέντα καλλιτέχνη.


Έτοιμοι να πουλήσετε; Καταχωρίστε τα μοντέρνα και σύγχρονα έργα σας σήμερα

Η πώληση μαζί μας είναι δωρεάν – η προμήθεια εφαρμόζεται μόνο αν πουληθεί το αντικείμενό σας.

Ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες για να μεγιστοποιήσετε τις πιθανότητες επιτυχίας.

Εγγραφείτε ως πωλητής και υποβάλετε τα έργα και τις εκτυπώσεις σας για δημοπρασία τώρα.


Λίστα εκδοτών σε μαύρη λίστα

Παρακάτω θα βρείτε μια λίστα με εκδόσεις εκτυπώσεων που δεν γίνονται αποδεκτές στην πλατφόρμα μας. Παρακαλούμε να γνωρίζετε ότι στο μέλλον μπορεί να προστεθούν και άλλες εκδόσεις σε αυτή τη λίστα.

  • SDNE Societe Des Nouvelles Editions
  • Studio Salvador Rosa Editions
  • Johnson & Johnson Editions
  • La Trec Spa. Blindstamp "trec" Editions
  • Atlantis Kunst Verlag Freiburg Editions
  • Birkhauser Kunstverlag Basel Editions
  • Suc. Salerno & Hijos Editions
  • Impression art certified Editions
  • Atelier Jobin Paris Dali Editions
  • Editions du Rhin (EdR)
  • Erica De Jong Gallery Editeur with a George Israel Blindstamp
  • Leo Castelli Gallery stamp with a George Israel Blindstamp
  • Il Borghetto casa d'arte, Milano
  • Όλες οι εκδόσεις που φέρουν πλαστό σήμα «S.P.A.D.E.M. Paris»
  • Όλες οι εκδόσεις που φέρουν πλαστό σήμα National Museum des Neunhundert (γραμματικά λανθασμένο)
  • Όλες οι εκδόσεις που ισχυρίζονται ότι παράγονται από το Munch Museet Oslo το 1995
Ήταν χρήσιμο αυτό το άρθρο;
Επικοινωνήστε μαζί μας